Vea la información abajo sobre cómo registrarse para una cita en la próxima Clínica de Vacunación COVID-19 de IU Health Community Outreach and Engagement (COE), organizada por el Indiana Latino Institute y el Latino Coalition Against Domestic and Sexual Violence.

La vacunación se realizará en el local de:
Fay Biccard Glick Neighborhood Center
sábado 14 de Agosto  |  10:30 am. - 1:30 pm

COE dará la vacuna Pfizer de dos dosis contra el COVID-19 a los residentes elegibles de Indiana (personas de 12 años o más). Si califica para una vacuna según los requisitos estatales vigentes, puede registrarse para una vacuna.

Para hacer una cita el sábado 14 de agosto:

1. Revise los horarios de citas disponibles.
   >Solo una cita por nombre

2. Cuando encuentre la cita que usted desea, haga clic en el cuadro "registrarse" y despues haga clic en el botón "enviar y registrarse" en la parte inferior de la página.

Su segunda dosis de Pfizer será en Fay Biccard Glick Neighborhood Center el sábado 4 de septiembre a la misma hora de su cita el 14 de agosto.

Para los niños de 12 a 17 años, un padre o tutor legal debe estar presente para dar su consentimiento.

Para ver una lista completa de todos los requisitos de elegibilidad, visite ISDH - Nuevo coronavirus: información y planificación de vacunas para obtener más información. Antes de su cita, revise el formulario adjunto de consentimiento del paciente y prácticas de privacidad del Departamento de Salud de Indiana.

________________________________________________________________________________

Please see below to schedule an appointment for the upcoming IU Health Community Outreach and Engagement (COE) COVID-19 Vaccination Clinic, hosted by the Indiana Latino Institute and the Latino Coalition Against Domestic and Sexual Violence at Fay Biccard Glick Neighborhood Center on Saturday, August 14 from 10:30 am – 1:30 pm.

COE will provide the Pfizer two-shot COVID-19 vaccination to eligible Indiana residents (current age is 12 years or older). If you qualify for a vaccine under current state requirement you may register for a vaccination.  To schedule an appointment for Saturday, August 14 please:

1. Review available appointment time slots to schedule an appointment.

   1. One appointment slot per name.

2. Once you find an appointment time, click on the “sign up” box and then click on the “submit and sign up” button at the bottom of the page.

Your second dose of Pfizer will be at Fay Biccard Glick Neighborhood Center on Saturday, September 4 at the same time of your August 14 appointment.

For children 12 – 17, a parent or legal guardian must present to provide consent.

To see a full list of all eligibility requirements, visit ISDH - Novel Coronavirus: Vaccine Information and Planning for additional information.  Before your appointment, please review the attached Indiana Department of Health Privacy Practices and Patient Consent Form.